Carmilla, de Sheridan Le Fanu

Auteur : Sheri­dan Le Fanu — Tra­duc­teur : Jacques Papy

Edi­teur : Le livre de Poche — Paru­tion : 2004

ISBN : 9782253087793 — Prix : 2 €

Maître du réc­it de fan­tômes et de vam­pires, dans la tra­di­tion roman­tique du roman noir, l’Ir­landais Sheri­dan Le Fanu (1814–1873) est l’un des pio­nniers du roman de mys­tère anglais.

Carmil­la (1872), texte fon­da­teur du réc­it de vam­pires, annonce le Drac­u­la (1897) de Bram Stok­er.

En Styrie, au XIXème siè­cle, vit une jeune fille isolée. Jusqu’au jour où son chemin croise celui de Carmil­la, et où naît une for­mi­da­ble rela­tion.…

Pour quelqu’un qui aime le fan­tas­tique, et l’imag­i­naire en général, lire ce petit clas­sique me parais­sait essen­tiel, d’au­tant plus que c’est un tout petit livre, qui est vrai­ment peu cher. Et qui vaut large­ment le coup.

Même si l’his­toire est anci­enne, l’ou­vrage n’a pas mal vieil­li, et ne souf­fre pas d’un style un peu ancien comme ça peut arriv­er de temps en temps. Il est très facile de s’at­tach­er à l’héroïne, jeune ado­les­cente qui se sent seule dans un château où il n’y a que des adultes, et très facile de com­pren­dre sa joie quand quelqu’un lui rend vis­ite.

Encore plus quand finale­ment, le vis­i­teur est une jeune fille de son âge, assez mys­térieuse, nom­mée Carmil­la, et très belle. Les deux ado­les­centes se lient mal­gré la mal­adie qui envahit les envi­rons, et de là on peut voir une très belle his­toire d’amour. On a aus­si une sorte d’en­quête menée par la nar­ra­trice, qui cherche à com­pren­dre, et qui nous laisse tout de même un peu de sur­prise, même si on con­nait le fond de l’his­toire.

Pour finir, je ne peux que vous con­seiller la lec­ture de ce clas­sique, petit, peu cher, et génial. Voilà. Vous n’avez plus qu’à courir l’a­cheter si vous ne l’avez pas encore lu.