Indian Tango, d’Ananda Devi : Un beau texte sur la féminité, sur ce passage sans doute difficile où l’on passe du stade de femme à celui de “vieille” femme. Une intéressante réflexion sur la vieillesse, mais qui n’est pas vraiment parvenue à me marquer. Il aurait plus réussi à me plaire si la réflexion avait […]

Auteur : Emma Donoghue – Traducteur : Virginie Buhl Editeur : Stock – Parution : 2011 ISBN : 9782253167303 – Prix : 7.60 € Ressenti Jack a cinq ans, et il vit avec sa mère. Ils habitent dans la Chambre, et Jack dort dans Petit Dressing. Ils sont bien là, sauf lors des visites du […]

Auteur : Francisco Goldman – Traductrice : Guillemette de St-Aubin Editeur : Belfond (10/18 en poche) – Parution : 2012 ISBN : 9782264055491 – Prix : 8.90 € Ressenti Ce fut ma première rencontre avec Francisco Goldman, pour la simple et bonne raison qu’il n’est pas très prolifique, et assez peu traduit en France. Il […]

Auteur : Jeffrey Eugenides – Traduction : Marc Cholodenko Editeur : Points – Parution : 2010 ISBN : 9782757820056 – Prix : 6.70 € Ressenti Parfois, un auteur vous surprend (dans le bon sens du terme), avec l’un de ses romans. Souvent, dans ce cas, l’envie me vient d’explorer sa bibliographie. C’est ce que je […]

(Oui, je triche. Mais y a trop de retard pour faire un truc mensuel complètement décalé. Pis c’est moi qui tiens la maison, et qui décide, na.)   La méthode Schopenhauer, d’Irvin Yalom : Second livre de l’auteur que je découvre, ce coup-ci, on part en psychiatrie, et on explore l’univers de Schopenhauer, personnage antipathique. […]

Auteur : Irvin Yalom – Traductrice : Sylvette Gleize Editeur : Galaade – Parution : 2012 ISBN : 978-2-35176-151-9 – Prix : 24.40 € Ressenti Le problème Spinoza, c’est un bouquin un peu décalé, qui va nous parler à la fois du grand Spinoza, le philosophe bien connu, de l’inconnu qu’il a été à ses […]

Auteur : J.K. Rowling – Traducteur : Pierre Demarty Editeur : Grasset – Parution : Septembre 2012 ISBN : 9782246802631 – Prix : 24 € Ressenti Comme de nombreuses personnes, en apprenant que J.K Rowling, la maman d’Harry Potter, allait sortir un nouveau roman, ma réaction était certainement proche du “hiiii”. Parce que bon, même […]

Auteur : Russell Banks – Traducteur : Pierre Furlan Editeur : Actes Sud – Parution : Mars 2012 ISBN : 9782330005207 – Prix : 24.20 € A propos de l’auteur Né en 1940, Russell Banks, sans conteste l’un des écrivains majeurs de sa génération, est président du Parlement inter-national des écrivains et membre de la […]

  Auteur : Ryu Murakami – Traducteur : Sylvain Cardonnel Editeur : Picquier – Parution : Août 2011 ISBN : 9782809702842 – Prix : 7 € A propos de l’auteur Ryū Murakami, de son vrai nom Ryūnosuke Murakami, né le 19 février 1952 à Sasebo (Préfecture de Nagasaki) est un écrivain et cinéaste japonais (sans […]